To support servers behind a NAT we need to include the rport
parameter in our via. This way the server will respond to us
on the sourceport it got the message from.
We will probably need to implement the same and return the
sourceport as rport=1234 to the other end.